# infomaniak_create_redirection

Create a server-side mail redirection. Two-phase commit. Emails received at name@<domain> will be forwarded to every address in targets.

Agent View of the PolicyLayer registry record for `infomaniak_create_redirection`. HTML page: https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-create-redirection

## Facts

- Tool: `infomaniak_create_redirection`
- Server: Infomaniak Admin (`henrikogaard/infomaniak-admin-mcp`) — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp.md
- Homepage: https://github.com/henrikogaard/infomaniak-admin-mcp
- Risk category: Write (Medium risk)
- Registry record: grade F, identity unverified
- Server rate-limited: no
- Parameters: 0
- Recommended policy verdict: Rate-limited

## Example call (MCP tools/call, JSON-RPC 2.0)

```json
{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "infomaniak_create_redirection",
    "arguments": {}
  }
}
```

## Why infomaniak_create_redirection is rated Medium

This tool creates new mail redirection rules, which is a reversible modification of account configuration. It does not delete data (Destructive), execute arbitrary code (Execute), move money (Financial), or merely read data (Read). Write is the appropriate category.

From the tool's own definition: "Tool description states 'Create a server-side mail redirection' and 'Two-phase commit'. The verb 'Create' and the explicit mention of creation functionality indicate data modification."

Risk signals: Bulk/mass operation — affects multiple targets

## Use case

AI agents use infomaniak_create_redirection to create or update resources in Infomaniak Admin, usually the action step of a workflow, after the agent has gathered context. Every call changes real data in your Infomaniak Admin environment.

## Recommended policy (PolicyLayer)

Verdict: **Rate-limited**. Enforced by the PolicyLayer MCP gateway (https://policylayer.com/mcp-gateway) before a call reaches Infomaniak Admin:

```json
{
  "version": "1",
  "default": "deny",
  "tools": {
    "infomaniak_create_redirection": {
      "limits": [
        {
          "counter": "infomaniak_create_redirection_rate",
          "window": "minute",
          "max": 30,
          "scope": "grant"
        }
      ]
    }
  }
}
```

## Other tools on Infomaniak Admin (216)

- `infomaniak_cancel_user_pending_invitations` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-cancel-user-pending-invitations.md
- `infomaniak_delete_account_invitation` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-account-invitation.md
- `infomaniak_delete_account_tag` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-account-tag.md
- `infomaniak_delete_account_team` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-account-team.md
- `infomaniak_delete_certificate` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-certificate.md
- `infomaniak_delete_database` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-database.md
- `infomaniak_delete_drive_activity_report` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-drive-activity-report.md
- `infomaniak_delete_drive_user` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-drive-user.md
- `infomaniak_delete_hosting_user` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-hosting-user.md
- `infomaniak_delete_mailbox` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-mailbox.md
- `infomaniak_delete_mailbox_filter` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-mailbox-filter.md
- `infomaniak_delete_mailbox_filter_script` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-mailbox-filter-script.md
- `infomaniak_delete_redirection` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-redirection.md
- `infomaniak_delete_site` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-site.md
- `infomaniak_delete_site_alias` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-delete-site-alias.md
- `infomaniak_dns_delete_record` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-dns-delete-record.md
- `infomaniak_empty_drive_trash` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-empty-drive-trash.md
- `infomaniak_empty_mailbox_trash` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-empty-mailbox-trash.md
- `infomaniak_manage_kchat_channel` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-manage-kchat-channel.md
- `infomaniak_manage_mail_device_access` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-manage-mail-device-access.md
- `infomaniak_manage_public_cloud_kubernetes_service` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-manage-public-cloud-kubernetes-service.md
- `infomaniak_manage_public_cloud_project` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-manage-public-cloud-project.md
- `infomaniak_purge_spam_folder` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-purge-spam-folder.md
- `infomaniak_remove_account_team_users` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-remove-account-team-users.md
- `infomaniak_remove_drive_file_access_team` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-remove-drive-file-access-team.md
- `infomaniak_remove_drive_file_access_user` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-remove-drive-file-access-user.md
- `infomaniak_remove_drive_share_link` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-remove-drive-share-link.md
- `infomaniak_remove_drive_trash_item` — Destructive — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-remove-drive-trash-item.md
- `infomaniak_api_call` — Execute — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-api-call.md
- `infomaniak_lock_drive_user` — Execute — https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp/infomaniak-lock-drive-user.md
- …and 186 more: https://policylayer.com/tools/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp.md

## For agents

This record is a snapshot. Live verdicts and the full registry:

- Check every server in your MCP config at once: `npx -y policylayer stack`
- Vet a server before you add it: install the mcp-precheck skill — `npx skills add https://policylayer.com` (skill text: https://policylayer.com/skill.md)
- Query the registry over MCP: endpoint `https://api.policylayer.com/mcp` — tools `check_mcp_server`, `check_mcp_stack`, `check_tool`, `search_registry`, `get_change_events`

---

Source: the PolicyLayer MCP registry — one continuously verified record per MCP server. Full record: https://policylayer.com/registry?q=henrikogaard-infomaniak-admin-mcp · API: https://policylayer.com/registry/api · Policy library: https://policylayer.com/policies/henrikogaard-infomaniak-admin-mcp